6.10.15

Στον Χρήστο Χρυσόπουλο το βραβείο Balkanika


Ο Χρήστος Χρυσόπουλος παραλαμβάνει από τον πρόεδρο 
του Ιδρύματος Balkanika Νικολάι Στογιάνοφ 
το βραβείο, έργο του Στάβρι Καλίνοφ.
Φωτό: Εμίλ Γκεοργκίεφ


πηγή: http://dimartblog.com

Για το μυθιστόρημα «Φακός στο στόμα»

Ο έλληνας συγγραφέας Χρήστος Χρυσόπουλος βραβεύτηκε χθες 4/10 στη Σόφια για το μυθιστόρημά του Φακός στο στόμα (2012, εκδόσεις Πόλις) με το λογοτεχνικό βραβείο Balkanika. Ο θεσμός συμπληρώνει φέτος 20 χρόνια. Επτά βιβλία ήταν υποψήφια, ενώ το πρωί της Κυριακής, εκτός από το μυθιστόρημα του Έλληνα συγγραφέα, ανάμεσα στα επικρατέστερα ήταν τα έργα του Φιλίπ Νταβίντ (Σερβία) και της Σβέτλα Γκεοργκίεβα (Βουλγαρία). Πρόεδρος της διεθνούς κριτικής επιτροπής ήταν ο Andrew Wachtel, καθηγητής στο Αμερικανικό Πανεπιστήμιο Κεντρικής Ασίας. Μαγνητοσκοπημένο μήνυμα έστειλε η Ιρίνα Μπόικοβα, γενική διευθύντρια της UNESCO.

Ο Φακός στο στόμα είναι μια καταγραφή για το παρόν της Αθήνας. Για την πραγματικότητα και την εικόνα της.

Ο συγγραφέας-διαβάτης αποφασίζει να εμπιστευτεί την αναπνοή του. Να τρέξει (στην κυριολεξία) πίσω από τα γεγονότα. Κυνηγώντας μια φευγαλέα εντύπωση που κάθε στιγμή αλλάζει. Διαθέτει, λοιπόν, μια διαφορετικού τύπου αντοχή. Την αντοχή του δρομέα της μιας ανάσας.
Ο συγγραφέας-χρονικογράφος ζει με τις δύο υποδείξεις που ορίζουν την ιδιότητά του: τη γραφή και τον χρόνο. Γράφει με το βλέμμα στο τώρα, αλλά δεν αποβλέπει αποκλειστικά στο σήμερα. Παρουσιάζει μια αντιφατική Αθήνα που αποδέχεται, αναπαριστά και διαστρέφει τον ίδιο τον εαυτό της.

Ο συγγραφέας-κάτοικος της Αθήνας θα ήθελε να πει με πειστικότητα ότι η Αθήνα δεν είναι καν μια αληθινή πόλη. Ότι είναι μόνο μια εφήμερη πίστη για αυτό που κάθε φορά νομίζουμε ότι είναι. Γιατί έτσι κανένα παρόν δεν θα φάνταζε οριστικό.

Ο Φακός στο στόμα ακολουθεί το ίχνος μιας ζωής που εκτυλίσσεται γύρω μας. Θα μπορούσε να είναι η βιογραφία μιας πόλης.


Διαβάστε περισσότερα για το βιβλίο στο pandoxeio: Φακός στο στόμα, ένα χρονικό για την Αθήνα



Ο Χρήστος Χρυσόπουλος γεννήθηκε στην Αθήνα τον Δεκέμβριο του 1968. Είναι πεζογράφος, δοκιμιογράφος και φωτογράφος. Έχει τιμηθεί με το βραβείο Αφηγηματικού Πεζού Λόγου της Ακαδημίας Αθηνών (2008) και με τα γαλλικά βραβεία Prix Ravachol (2013) και Prix Laure Bataillon (2014). Έχει γράψει τα βιβλία: «Ο βομβιστής του Παρθενώνα» (νουβέλα, Ανατολικός, 1996· Καστανιώτης, 2010), «Οι συνταγές του Ναπολέοντα Δελάστου» (διηγήματα, Οδυσσέας, 1997), «Σουνυάτα» (μυθιστόρημα, Οδυσσέας, 1999· Καστανιώτης, 2004), «Ο μανικιουρίστας» (νουβέλα, Οδυσσέας, 2000), «Περίκλειστος κόσμος» (μυθιστόρημα, Καστανιώτης, 2003), «Φανταστικό μουσείο» (πεζογράφημα, Καστανιώτης, 2005), «Το γλωσσικό κουτί» (δοκίμιο, Καστανιώτης, 2006), «Η λονδρέζικη μέρα της Λώρας Τζάκσον» (μυθιστόρημα, Καστανιώτης, 2008 – βραβείο Αφηγηματικού Πεζού Λόγου της Ακαδημίας Αθηνών), «Φακός στο στόμα» (αφήγημα, Πόλις, 2012 -βραβείο Prix Laure Bataillon 2014), «Το σώμα του Τιρθανκάρα» (ταξιδιωτικό μυθιστόρημα, Νεφέλη, 2014), το δίγλωσσο artist book «Το μαύρο φόρεμα»/»Τhe black dress» (RCIPP, 2002), σε συνεργασία με τη φωτογράφο Diane Neumaier, το λεύκωμα «Encounters» (Listasafn Reykjavikur, 2003), το δοκίμιο «Το διπλό όνειρο της γραφής» σε συνεργασία με τον ποιητή Χάρη Βλαβιανό (Πατάκης, 2010) και το φωτογραφικό λεύκωμα «My Mother’s Silence» (Νεφέλη, 2014, με αφορμή την ομότιτλη έκθεση φωτογραφίας στην Οικία Δελμούζου, στην Άμφισσα). Βιβλία του έχουν μεταφραστεί και εκδοθεί σε δώδεκα γλώσσες (Γαλλία, Σλοβενία, Σουηδία, Αλγερία, ΗΠΑ, Νέα Ζηλανδία, Ουγγαρία, κ.ά.) Συνεργασίες του υπάρχουν στις ανθολογίες: «Με ορθάνοιχτα μάτια» (Καστανιώτης, 2004), «Μυθιστόρημα μιας πόλης» (Ωμέγα, 2004), «Θρυμματισμένος πλανήτης» (Μίνωας, 2004), «Γρανίτα από λεμόνι» (Κέδρος, 2004), «Η Αθήνα τη Νύχτα» (Intro Books, 2006), «Ονόματα» (Κέδρος, 2008), «Χαμένοι στο διαδίκτυο» (Πατάκης, 2008), «Θεωρία, λογοτεχνία, αριστερά» (Το πέρασμα, 2008), «Το βιβλίο του κακού» (Μαγικό κουτί, 2009), «Η δική μας Αμερική» (Μεταίχμιο, 2010), «Το ελληνικό φανταστικό διήγημα» (Αίολος, 2012), «Το αποτύπωμα της κρίσης» (Μεταίχμιο, 2013). Μεταφράζει από τα αγγλικά. Έχει φιλοξενηθεί σε κέντρα συγγραφέων και έχει δώσει διαλέξεις στην Ευρώπη και τις ΗΠΑ. Ήταν επισκέπτης του προγράμματος Δημιουργικής Γραφής του τομέα Αμερικανικής Λογοτεχνίας του ΑΠΘ. Ήταν επισκέπτης καθηγητής και fellow στο MFA Creative Writing Program και στο International Writer’s Program του Πανεπιστημίου της Αϊόβα και research fellow στο Πανεπιστήμιο του Σικάγο. Είναι μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων, του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Πολιτισμού (European Cultural Parliament – ECP) και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Συγγραφέων (ESA). Ίδρυσε και διηύθυνε, σε συνεργασία με το ευρωπαϊκό δίκτυο Literature Across Frontiers, το διεθνές λογοτεχνικό φεστιβάλ Dasein στην Αθήνα (http://daseinfest.blogspot.com), στο πλαίσιο του οποίου επισκέφθηκαν την Ελλάδα συγγραφείς από περισσότερες από 12 χώρες. To 2014, το Γαλλo-Γερμανικό κανάλι ARTE του αφιέρωσε ένα ωριαίο τηλεοπτικό πορτρέτο. Είναι μέλος της συντακτικής επιτροπής του περιοδικού «Ποιητική» και αρθρογραφεί τακτικά στα περιοδικά ΦΡΜΚ [Φάρμακο] και «The Athens Review of Books». Μεταξύ 2010-2012 επιμελήθηκε τη στήλη λογοτεχνικής θεωρίας «Ο δανεισμένος λόγος» στο περιοδικό «Νέα Εστία». Ως φωτογράφος/εικαστικός έχει συνεργαστεί με πολλούς performers και εικαστικούς στην Ελλάδα και κυρίως στο εξωτερικό (Alain Guerry, Shifty Tongue, Post-Media Lab, Βασιλεία Στυλιανίδου, Ορχήστρα των μικρών πραγμάτων, κ.ά.). Το έργο του «My Mother’s Silence» παρουσιάστηκε σε διεθνή περιοδικά όπως τα «Phases», «Mutant Space», «Banana». Το οπτικοακουστικό έργο σε εξέλιξη «Look Twenty-Short Love Story», φιλοξενείται στον διαδικτυακό χώρο «A place for the arts» (http://karouzo.com/http:/karouzo.com/christos-chrissopoulos-look-twenty/).
Ατομικές Εκθέσεις:
– «Idiolexicon» (Πράγα: The Centre for Metamedia)
– «The Black Dress» (New Jersey: RCIPP – με την Diane Neumaier, 2002)
– «Encounters» (Ρέικιαβικ: Contemporary Art Museum – με την Diane Neumaier, 2003)
– «Disjunction» (Παρίσι: Galerie Desmos, Μασσαλία: MucEM, Ελσίνκι: Nuorri Voima Foundation, 2015)
– «My Μother’s Silence» (Άμφισσα: The Symptom Projects-Οικία Δελμούζου, 2014, Αθήνα: Μουσείο Άλεξ Μυλωνά, 2015, Caen: Cine Lux, 2015).
Οι ιστοσελίδες του είναι: http://www.photoskiasis.wordpress.com και http://chrissopoulos.blogspot.com.

Τα στοιχεία για τον συγγραφέα και το βιβλίο προέρχονται από τη BiblioNet.

Δεν υπάρχουν σχόλια: